Documentos
153 documentos no acervo
Schweizer Auswanderung nach Brasilien 1819 (Weibel-Knupp, 2015)
Weibel-Knupp, Anita. 'Schweizer Auswanderung nach Brasilien 1819'. Familienforschung Schweiz / Généalogie suisse, Vol. 42 (2015). DOI: 10.5169/seals-697750. Focado na família Knupp; menciona Xavier Wermelinger de passagem na lista de famílias contemporâneas (linha ~1318). Fonte secundária legítima sobre a emigração de 1819.
Anotacao do Vigario Jacob Joye (Igreja Matriz de Nova Friburgo) — obito de Johann Baptist Wermelinger (20/12/1819)
Igreja Matriz de Nova Friburgo — livro do vigario Jacob Joye, 1819
Das Villmerger Fahnenbuechlein im Kloster Engelberg (P. Plazidus Hartmann, 1961)
Archivum Heraldicum, Vol. 75, No. 4, 1961. DOI: 10.5169/seals-746320. Ms. 428, Stiftsbibliothek Engelberg.
Viagens as Provincias do Rio de Janeiro e Sao Paulo — Trecho sobre Xavier Wermelinger (p.34)
Tschudi, Johann Jakob von. Viagens as Provincias do Rio de Janeiro e Sao Paulo. Trad. port. Livraria Martins, Sao Paulo, 1953. p.34. Original: Reisen durch Sudamerika, Leipzig 1866-1869, Bd. 4 ou 5.
Tabela de Navios da Emigracao Suica 1819-1820 (Tschudi, nota 37, p.94)
Tschudi, Viagens as Provincias, nota 37, p.94
Staatsarchiv Luzern - Auswanderung nach Nova Friburgo 1819
AKT 24/60
A família Wermelinger: uma aventura em dois continentes
ISBN 85-901466-1-8 / Staatsarchiv G.h 37
E os Suíços chegaram!! A imigração suíça de 1819/1820
ISBN 85-901466-2-6 / Staatsarchiv Bro B 2756
La genèse de Nova Friburgo - Emigration et colonisation suisse au Brésil 1817-1827
Martin Nicoulin, Fribourg 1973
Carta de Johann Baptist Jost (1825)
AKT 24/60
Carta de Wendelin Rüttimann (1825)
AKT 24/60.B.3
Namens-Liste der Luzerner Auswanderer 1819
AKT 24/60 / BF 52
Reglement für die Auswanderer auf den Schiffen (1819)
AKT 24/60
Thread Geneal-Forum: Wermelinger von Willisau Land LU
Casamento Joseph Wermelinger e Elisabeth Siegrist
Obito Philippus Jacobus Wermelinger - Turin
Batismo Philippus Jacobus Wermelinger
Taufbuch Willisau - Batismo Franz Xaver Wermelinger 1777
Taufbuch Willisau, 22.10.1777 — Pfarrarchiv Willisau
Imigrantes — A saga do primeiro movimento migratório organizado rumo ao Brasil às portas da independência
Henrique Bon. 2ª edição, revista e ampliada. Editora Imagem Virtual.
Familien Wermelinger — Ursprung, Name, Alberswil, Hergiswil, Brasilien usw.
Compartilhado por Simon Wermelinger (SiWe), 12/04/2026. Baseado em pesquisa de Anton Zihlmann-Krebs e Toni Wermelinger.
Die Familie Wermelinger — Ein Kapitel aus dem Buch der Familie Erthal
Manuel Erthal, 'Die Familie Erthal', 1946, Niterói, Brasil. Tradução: Walter Wermelinger.
Die Freiherren von Wolhusen (Auszug)
Dr. Otto Federer. Editor: Stiftung Burg Wolhusen. Redação: Urspeter Schelbert. Druck AG zum Gutenberg, Wolhusen, 1999.
Das Jahrzeitbuch von Ruswil und die von Wandelen
Der Geschichtsfreund, Band 101 (1948). ETH-Bibliothek, E-Periodica.
Familienwappen Wermelinger — Nr. 2216
Staatsarchiv Luzern, signatura WH 1/1101.9
Brief von J.-B. Jost an Schultheiss Amrhyn von Luzern (AKT 24/60.B.3)
Staatsarchiv Luzern, AKT 24/60.B.3
Brief von Franz Hunkeler an Regierungsrat Vinzenz Hegi (AKT 24/60.A.3)
Staatsarchiv Luzern, AKT 24/60.A.3
Brief von Josef Wendelin Rüttimann an Eduard Pfyffer (AKT 24/60.B.3)
Staatsarchiv Luzern, AKT 24/60.B.3
Unterlagen zur Auswanderung nach Brasilien (AKT 24/60)
Staatsarchiv Luzern, AKT 24/60
E os Suíços chegaram!!: a imigração suíça de 1819/1820
Abib, Alberto Lima. Nova Friburgo, 2004. ISBN 85-901466-2-6. Staatsarchiv Luzern: Bro B 2756
La genèse de Nova Friburgo. Emigration et colonisation suisse au Brésil 1817-1827
Nicoulin, Martin. Fribourg, 1973
Im Bann der Revolution. Der Kanton Luzern 1798-1831/5
Bossard-Borner, Heidi. Luzern, 1998. LHV 34
Schweizer Emigration nach Brasilien. Aus der Sicht des Willisauers Joseph Hecht
Jurt, Joseph. Heimatkunde Wiggertal 2026, pp. 153-161
Schweizer Auswanderung nach Brasilien 1819
Weibel-Knupp, Anita. Jahrbuch SGFF 42 (2015), pp. 223-268
Rottaler finden in Brasilien eine neue Heimat
Bucher-Häfliger, Josef. Willisauer Bote, 23/05/1997
Reglement (41 Artikel) — regulamento de comportamento nos navios
Staatsarchiv Luzern, dentro de AKT 24/60
Kirchenbuch Willisau 1477-1953 (Katholische Kirche)
Staatsarchiv Luzern. FamilySearch: filme 999481 (DGS 8125797) Taufen 1595-1779 + Index 1800-1833; filme 999482 (DGS 8014371) Taufen 1780-1847, Heiraten 1778-1863; filme 999483 (DGS 8194889) Tauf-Index 1861-1875, Heiraten 1834-1875
Nachkommen Wermelinger aus Triengen (Stammbaum SiWe)
Simon Wermelinger (SiWe), Genebra. Email: les4@bluewin.ch
Die Luzerner Auswanderung nach Nova Friburgo in Brasilien 1819 (página Staatsarchiv)
Markus Lischer, Staatsarchiv Luzern. Tel: 041 228 53 64
Luzerner Auswanderer 1640-1740 (Schürmann-Roth)
Staatsarchiv Luzern E.z 91.1
Notice de famille WERMELINGER — CRHF Guebwiller
CRHF Guebwiller, www.crhf.net
87 casamentos Wermelinger na Alsácia (1720-1892)
CRHF Guebwiller, base Mariages
Das Für und Wider die Auswanderung nach Amerika (ca. 1832)
Staatsarchiv Luzern AKT 24/59 B.1
Bibliographie der gedruckten Werke über Schweizer Familien (Walthert 2006)
Staatsarchiv Luzern Bro A 1648
Nahmens-Verzeichnis der nach Brasilien ausgewanderten Individuen des Kantons Luzern, 1819 (BF 52)
Staatsarchiv Luzern, BF 52
7 Dossiês Wermelinger no Staatsarchiv Luzern (AKT 213/5372-5378)
Staatsarchiv Luzern AKT 213/5372-5378
Familienwappen Wermelinger (Brasão da família)
Staatsarchiv Luzern WH 1/1101.9
Passregister BF 41 (1813-1819) — Controle de Passaportes
Staatsarchiv Luzern BF 41
Estudo sobre família Wermelinger de Linthal (Antoine Jenny)
CRHF Guebwiller, cópia depositada
Fribourg - Nova Friburgo
J2.143#1996/386#1571-1#1*
Histoire de la colonie suisse au Brésil
E2200.67#1988/211#21*
Mission von J.J. von Tschudi als ausserordentlicher Gesandter nach Brasilien zur Verbesserung des Loses der Schweizer Kolonisten
E2#1000/44#2105*
Nova Friburgo, Brésil
E2200.67#1988/211#23*
Mission von J.J. von Tschudi als ausserordentlicher Gesandter nach Brasilien zur Verbesserung des Loses der Schweizer Kolonisten
E2#1000/44#2104*
Mission von J.J. von Tschudi als ausserordentlicher Gesandter nach Brasilien zur Verbesserung des Loses der Schweizer Kolonisten
E2#1000/44#2103*
Schutz der Schweizer Kolonisten in Brasilien, insbesondere Abordnung von J.J. von Tschudi als ausserordentlicher Gesandter nach Brasilien. Frage der deutschen Staaten an der Mission von Tschudis
E2#1000/44#2102*
Berichte, Beschwerden, Interventionen betr. die Schweizer in Brasilien, insbesondere auf den Halbpachtkolonien von Vergueiro, u.a. Sammlung von Privatbriefen schweizerischer Kolonisten in Brasilien. Frage betr. die Gemeindevorschüsse an Auswanderer
E2#1000/44#2099*
4 - AS NEGOCIAÇÕES
4_as_negociacoes_se_para_parte_da_pop_1774955411556.txt
uando o Ministro Thomaz Antonio de Villa Nova Portugal, que sucedera o reticente
uando_o_ministro_thomaz_antonio_de_villa_1774955411557.txt
seriam destinados a casa 68 e o lote agrícola 66, não havendo qualquer referênci
seriam_destinados_a_casa_68_e_o_lote_agr_1774955412762.txt
eis "domésticos-inimigos", no caso os cativos cuja população crescia ano após an
eis_domesticos_inimigos_no_caso_os_ca_1774955412761.txt
vulsionados de uma Europa pós-revolução francesa e não bastando as guerras napol
vulsionados_de_uma_europa_pos_revolucao__1774955412762.txt
De Nova Friburgo a Fribourg através das letras: a colonização suíça vista pelos próprios imigrantes
História, Ciências, Saúde — Manguinhos, vol. 10(1): 173-202, jan.-abr. 2003. Casa de Oswaldo Cruz/Fiocruz.
ro. Sua passagem por Morro Queimado é documentada pelo próprio, em sua “Viagens
ro_sua_passagem_por_morro_queimado_e_do_1774954754980.txt
5 - A NOMEAÇÃO DO INSPETOR E A ESCOLHA DO LOCAL
5_a_nomeacao_do_inspetor_e_a_escolha_d_1774954753776.txt
A MIGRAÇÃO SUÍÇA DE 1819 - MOTIVAÇÕES SUÍÇAS
a_migracao_suica_de_1819_motivacoes_su_1774954550241.txt
fredo era casado com Ritinha, filha de tia Marianna (Erthal/Wermelinger), irmã d
fredo_era_casado_com_ritinha_filha_de_t_1774923276730.txt
O PIANO ALEMÃO DE SÃO PEDRO
o_piano_alemao_de_sao_pedro_era_manha_de_1774923275513.txt
do país.
do_pais_as_suas_composicoes_atestam_o_s_1774923276737.txt
tem que ter à disposição um piano, afinado em lá.
tem_que_ter_a_disposicao_um_piano_afina_1774923276729.txt
Henrique, e ora reiterado de forma minimalista, em um singelo resumo, que me esf
henrique_e_ora_reiterado_de_forma_minim_1774922905155.txt
PEQUENA E ANTIGA NOTÍCIA SOBRE A FAMÍLIA WERMELINGER
pequena_e_antiga_noticia_sobre_a_familia_1774923010761.txt
José Henrique, sempre educado comigo, perguntou-me se poderia fazer um pedido.
jose_henrique_sempre_educado_comigo_pe_1774922905155.txt
Avançando mais um pouco na proposta e indicação de leitura de livros que ajudam
avancando_mais_um_pouco_na_proposta_e_in_1774922975406.txt
nício da obra da Cooperativa Agro- Pecuária de Duas Barras.
nicio_da_obra_da_cooperativa_agro_pecua_1774923214813.txt
rande "quebra cabeça".
rande_quebra_cabeca_realmente_para_o_1774922976609.txt
Para quem gosta de ler ou ouvir histórias e contos regionais o livro "História,
para_quem_gosta_de_ler_ou_ouvir_historia_1774923121826.txt
Prosseguimos visitando os autores regionais cuja leitura de seus livros desperta
prosseguimos_visitando_os_autores_region_1774923180771.txt
JOSÉ HENRIQUE FERNANDES
jose_henrique_fernandes_ultimos_encontro_1774922903948.txt
OBRE OS VÍNCULOS COM BARRA ALEGRE / BOM JARDIM
obre_os_vinculos_com_barra_alegre_bom__1774921950069.txt
Antigo trecho da rodovia próximo a ferrovia.
antigo_trecho_da_rodovia_proximo_a_ferro_1774921744184.txt
bibarrenses, ao longo de muitos anos, foi batizada.
bibarrenses_ao_longo_de_muitos_anos_fo_1774911538726.txt
Há muitos anos José Henrique (Wermelinger) Fernandes, de saudosa memória, relato
ha_muitos_anos_jose_henrique_wermelinge_1774911449935.txt
REVISITANDO UMA PUBLICAÇÃO EM PÁGINA DA FAMÍLIA WERMELINGER, DE 23 DE FEVEREIRO
revisitando_uma_publicacao_em_pagina_da__1774911357422.txt
SOBRE A OBRA DA IGREJA MATRIZ DE DUAS BARRAS, CUJO RELATÓRIO TENTAREMOS FAZER UM
sobre_a_obra_da_igreja_matriz_de_duas_ba_1774911614407.txt
SOBRE AS OBRAS DA IGREJA MATRIZ DA VILLA DE NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO DAS DUAS
sobre_as_obras_da_igreja_matriz_da_villa_1774911537487.txt
CASSITA E BARBOSA
cassita_e_barbosa_superada_a_barreira_do_1774911262586.txt
NOVA FRIBURGO: LUGAR DAS COLÔNIAS
nova_friburgo_lugar_das_colonias_quadra_1774895375805.txt
lguns se refugiando no alcoolismo; formar um grupo social com seus
lguns_se_refugiando_no_alcoolismo__1774887088993.txt
no Conselho de Polícia.
no_conselho_de_policia__1774887088994.txt
que junto com outros haviam recebido subsídios através do sr. Thermin, no mo
que_junto_com_outros_haviam_recebido_su_1774887088995.txt
rmão do no. 9 acima, de Fischbach. Sapateiro. Casado com 1 mulata em S. Fidélis,
rmao_do_no_9_acima_de_fischbach_sapat_1774887090198.txt
seja possível no mínimo dar-se alguma notícia às famílias ou às comunidades acer
seja_possivel_no_minimo_dar_se_alguma_no_1774887090198.txt
08.2024 - Duas Barras - Fazenda da Boa Vista - Marquinho. Esta fazenda foi compr
08_2024_duas_barras_fazenda_da_boa_v_1774887612457.txt
ambém espero que me desculpem por tomar a liberdade de me dirigir a V.Exas. De m
ambem_espero_que_me_desculpem_por_tomar__1774887091599.txt
vez, por uma questão de sorte, o brasão da Família Wermelinger,(este brasão é o
vez_por_uma_questao_de_sorte_o_brasao__1774887091599.txt
zur Lächerlichkeit sein, wie minderwertig, undiszipliniert, unverbesserlich. In
zur_lacherlichkeit_sein_wie_minderwerti_1774887091601.txt
a para ocupar espaços geográficos, ou também para aquela sociedade
a_para_ocupar_espacos_geograficos__1774887091600.txt
CARTA DE JOSTE DE 1825 AO CONSELHO DE LUCERNA SOBRE OS SUÍÇOS ALEMÃES DA COLÔNIA
carta_de_joste_de_1825_ao_conselho_de_lu_1774887086507.txt
Este é o brasão original da família Wermelinger datado de 1575, sendo que os 3 m
este_e_o_brasao_original_da_familia_werm_1774886954991.txt
Visões do 'Paraíso Capitalista': Hegemonia e Poder Simbólico na Nova Friburgo da República
Dissertação de Mestrado — UFF, Niterói, 1997
Publicado o site do Museu Nova Friburgo.
publicado_o_site_do_museu_nova_friburgo__1774885835728.txt
Nova Friburgo: O Processo de Urbanização da 'Suíça Brasileira' — 1890-1930
Dissertação de Mestrado — UFF, Niterói, 1992
O que penso a respeito:
2026-03/a_carta_do_dr_jean_batiste_jost_1773556766281
AFONSO CELSO (WERMELINGER) CALVO RANGEL
2026-03/afonso_celso_wermelinger_calvo_rangel_1773558005472
BEM-VINDA
2026-03/ana_maria_wermelinger_dos_santos_1773584054563
ANDANDO COM OS MACACOS
2026-03/andando_com_os_macacos_1773549638434
AS FAMÍLIAS DE DIVERSAS ORIGENS E OS POVOS ORIGINÁRIOS FORMADORES DE NOVA FRIBUR
2026-03/as_familias_de_diversas_origens_e_os_pov_1773558722623
antões Suiços dos Imigrantes de Nova Friburgo em 1819
2026-03/cantoes_suicos_dos_imigrantes_de_nova_fr_1773676970249
O SILÊNCIO ESCOLHIDO POR TIAGO WERMELINGER
2026-03/o_silencio_escolhido_por_tiago_wermeling_1773557636675
NEM UM CAFEZINHO...
2026-03/os_irmaos_lourenco_e_francisco_verly_bor_1773549429679
Caminhando pelos oitenta anos, alguns usam óculos, lentes e lupas.
2026-03/por_onde_andou_e_se_quedou_xaver_wermeli_1773557326934
RAZÕES DA VINDA DOS IMIGRANTES SUIÇOS E ALEMÃS PARA NOVA FRIBURGO (1818-1824)
2026-03/razoes_da_vinda_dos_imigrantes_suicos_e__1773677942926
TENTAREMOS FAZER UMA ANÁLISE INVESTIGATIVA E PUBLICACÃO EM DOIS TEMPOS E MOMENTO
2026-03/sobre_a_obra_da_igreja_matriz_de_duas_ba_1773559364577
Imigrantes Alemães em Nova Friburgo (A-B)
raibert_friburgo21/2012-03/imigrantes_alemaes_em_nova_friburgo_a_b_691317
Imigrantes Alemães em Nova Friburgo (A-B)
raibert_friburgo21/2012-03/imigrantes_alemaes_em_nova_friburgo_a_b_c9726d
Imigrantes Alemães em Nova Friburgo (A-B): março 2012
raibert_friburgo21/2012-03/imigrantes_alemaes_em_nova_friburgo_a_b_marco_2012_d9112d
Knowledge Graph (334 nodes, 415 edges)
knowledge_graph.json
Genealogia Wermelinger (99 pessoas) — Blog Imigrantes Suíços em Nova Friburgo — Cesar Raibert Valverde
genealogy/wermelinger.json
François Xavier Wermelinger
export/francois-xavier-wermelinger.md
João Batista Wermelinger
export/joao-batista-wermelinger.md
Joseph Wermelinger
export/joseph-wermelinger.md
Stephan Wermelinger
export/stephan-wermelinger.md
16. Jost. Joh. Bapt., de Willisau, saiu da Colônia no final de 1822, primeiro 3
16_jost_joh_bapt_de_willisau_saiu_1773628206778.txt
3. Moser Josef, de Hagendorf, cantão de Solothurn, mora na Colônia, com a esposa
3_moser_josef_de_hagendorf_cantao_de__1773628206780.txt
4. Lach, Lz., de Adelboden, perto de Reiden. Estava viúvo, casou-se de novo, com
4_lach_lz_de_adelboden_perto_de_rei_1773628206776.txt
– Assim como temos gente boa e gente ruim, famílias boas e também as ruins, eles
_assim_como_temos_gente_boa_e_gente_rui_1773628206782.txt
A data em que iria acontecer o baile, o tempo de duração, o valor do contrato, c
a_data_em_que_iria_acontecer_o_baile_o__1773587486925.txt
alguns se refugiando no alcoolismo; formar um grupo social com seus
alguns_se_refugiando_no_alcoolismo__1773628206771.txt
Carta de J. B. Joste de 31 de dezembro de 1825.>
carta_de_j_b_joste_de_31_de_dezemb_1773628206772.txt
CARTA DE JOSTE DE 1825 AO CONSELHO DE LUCERNA SOBRE OS SUÍÇOS ALEMÃES DA COLÔNIA
carta_de_joste_de_1825_ao_conselho_de_lu_1773628205180.txt
CASSITA E BARBOSA
cassita_e_barbosa_superada_a_barreira_d_1773589822412.txt
enfraquecessem para o enfrentamento de problemas numa nova sociedade completamen
enfraquecessem_para_o_enfrentamento_de_p_1773628206785.txt
Era certo, rememorei, lá em São Pedro tinha um piano!
era_certo_rememorei_la_em_sao_pedro_ti_1773587486925.txt
ESCREVINHANDO NAS PÁGINAS DO SUL DO BRASIL.
escrevinhando_nas_paginas_do_sul_do_bras_1773626754320.txt
Inclusive as colonias posteriores foram mais para o Sul e, em consequência, tive
inclusive_as_colonias_posteriores_foram__1773628206787.txt
Não consegui saber de nada, pois ele me despachou, sacudindo os ombros e
nao_consegui_saber_de_nada_pois_ele__1773628206773.txt
O PIANO ALEMÃO DE SÃO PEDRO
o_piano_alemao_de_sao_pedro_era_manha_d_1773587485719.txt
O PRIMEIRO CARRO DE LOTAÇÃO DO MUNICÍPIO
o_primeiro_carro_de_lotacao_do_municipio_1773583360019.txt
O STATUS, O PAPEL E O LUGAR DE CLEUZA NO SEIO DA FAMÍLIA WERMELINGER
o_status_o_papel_e_o_lugar_de_cleuza_no_1773627373586.txt
OS ARQUIVOS DE LUCIA
os_arquivos_de_lucia_tenho_o_costume_de_1773583454320.txt
Os assoalhos existentes foram substituídos por ladrilhos em forma de mosaico e m
os_assoalhos_existentes_foram_substituid_1773587083435.txt
Os principais desafios enfrentados pela família Wermelinger no início de suas em
os_principais_desafios_enfrentados_pela__1773918057259.txt
palavras e sobre um assunto tão caro para a FAMÍLIA WERMELINGER, e talvez outras
palavras_e_sobre_um_assunto_tao_caro_par_1773626727799.txt
Peço agora a bondosa aprovação desse digno governo para acolher uma sucinta desc
peco_agora_a_bondosa_aprovacao_desse_dig_1773628206774.txt
PEQUENA E ANTIGA NOTÍCIA SOBRE A FAMÍLIA WERMELINGER
pequena_e_antiga_noticia_sobre_a_familia_1773587417240.txt
Por muitos é festejado como o escritor que resgatou e resgata o patrimônio imate
por_muitos_e_festejado_como_o_escritor_q_1773626800439.txt
PRÓ-MEMÓRIA DE DUAS BARRAS
pro_memoria_de_duas_barras_percebemos_c_1773627477595.txt
RAIZES SUÍÇAS ALEMÃS FINCADAS EM TERRAS BRASILEIRAS
raizes_suicas_alemas_fincadas_em_terras__1773587121707.txt
REVISITANDO UMA PUBLICAÇÃO EM PÁGINA DA FAMÍLIA WERMELINGER, DE 23 DE FEVEREIRO
revisitando_uma_publicacao_em_pagina_da__1773627353321.txt
SOBRE AS OBRAS DA IGREJA MATRIZ DA VILLA DE NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO DAS DUAS
sobre_as_obras_da_igreja_matriz_da_villa_1773587082215.txt
SOBRE OS VÍNCULOS COM BARRA ALEGRE / BOM JARDIM
sobre_os_vinculos_com_barra_alegre_bom_1773587453948.txt
Esta é uma afirmação que contém um equívoco histórico comum, mas que mistura sim
esta_e_uma_afirmacao_que_contem_um_equiv_1774009360282.txt